Alors qu’ils sont tous deux exilés à New York durant la seconde guerre mondiale, Elsa Schiaparelli et Salvador Dalí perpétuent leur collaboration au travers d’oeuvres destinés à illustrer la ligne de cosmétiques Shocking Radiance de Schiaparelli.

Dalí peint alors des scènes surréalistes, dont certaines sont influencées par Boticelli. Elles sont imprimées sur les étiquettes, les emballages et les publicités des produits.

La première œuvre, datant de 1943, illustre les flacons et la campagne publicitaire du lancement de la ligne d’huiles Shocking Radiance qui fût lancée aux Etats-Unis. Par la suite, la ligne sera déclinée avec d’autres produits qui présenteront également des œuvres de Dalí réalisées exclusivement pour Schiaparelli.