Cette illustration de Christian Bérard d’une tenue Schiaparelli Haute Couture retranscrit toutes les caractéristiques de la silhouette dite « hard chic » inventée par Elsa au début des années 1930. Elle est ainsi décrite sur le commentaire de l’illustration: « La nouvelle silhouette Schiaparelli – épaules rigides, taille nette, jupe courte, couleurs surprenantes. Veste et jupe en lainage ; blouse en soie. Et un chapeau avec plume plongeante ». Cette silhouette est à l’origine du « power suit » des années 1980.

Elsa Schiaparelli vouait une grande admiration à son ami Christian Bérard dit « Bébé ». Elle dit de lui dans son autobiographie Shocking Life « être approuvé, admiré, parfois aimé par Bébé, constituait une consécration dans les milieux artistiques, intellectuels et sociaux de Paris ». Artiste aux multiples talents, Christian Bérard a collaboré en de nombreuses occasions avec Elsa Schiaparelli. Il a réalisé pour elles des illustrations de mode, des dessins exclusifs imprimés ou même un paravent peint destiné au salon de son hôtel particulier.